Opusmodus offer a powerful way for inputting notes into Sibelius. Here's a "how to", presenting some possible ways of use.
Short demo about how to drive EastWest Hollywood choir with Opusmodus.
Original opusmodus files from the demo are available on the Opusmodus Forum.
Example of a useful way for adding articulation into an already generated Opusmodus score.